카테고리 없음

관능의 욕망을 떠나 모든 속박에서 벗어나고

금강경 2014. 7. 1. 07:54

 

 

173

이 세상에서 어떤 사람이 거센 흐름을 건널 수 있습니까?

이 세상에서 어떤 사람이 큰 바다를 건널 수 있습니까?

의지할 것도, 붙잡을 것도 없는 깊은 바다에 들어가면

어떤 사람이 가라 앉지 않습니까?

 

174

(부처님께서 대답하셨다)

항상 계율을 몸에 지니고, 지혜가 있고,

마음을 한 곳에 모아 안으로 살피고, 염원이 있는 사람.

이런 사람만이 거너기 어려운 거센 흐름을 능히 건널 수 있다.

 

175

관능의 욕망을 떠나 모든 속박에서 벗어나고,

쾌락을 생각하지 않는 사람,

이런 사람만이 깊은 바다에 가라 앉지 않을 수 있다.

 

                                                                                                  『 숫타니파타경』